Soudní překlad němčina Brno

Poskytuji soudní, ověřené a úřední překlady z a do německého jazyka pro klienty z Brna a okolí. Překlady jsou určeny pro použití u úřadů, soudů, zaměstnavatelů a dalších institucí v České republice i v zahraničí, zejména v Německu, Rakousku a Švýcarsku.

Soudní překlad není nutné vyřizovat osobně – většinu dokumentů lze vyřídit online, rychle a bezpečně. 

Soudní překladatelka němčina Brno

Jsem soudní překladatelka jazyka německého a českého, jmenovaná podle platné legislativy. Vyhotovuji soudní překlady s doložkou soudního překladatele, a to jak v listinné podobě s kulatým razítkem, tak i jako elektronické soudní překlady.

Klienti z Brna často řeší překlady v souvislosti s:

  • prací nebo podnikáním v Německu nebo Rakousku

  • pobytem v zahraničí

  • rodinnými a osobními záležitostmi

  • úředním jednáním

Jaké dokumenty překládám soudně

Nejčastěji se jedná o:

  • rodné listy, oddací listy a úmrtní listy

  • rozhodnutí o rozvodu a jiné soudní dokumenty

  • lékařské zprávy, neschopenky

  • vysvědčení a doklady o vzdělání

  • dokumenty pro práci v Německu, Rakousku a ve Švýcarsku

  • výpisy z rejstříků a další úřední listiny

Každý soudní překlad splňuje formální požadavky zahraničních institucí.

Soudní překlady bez nutnosti osobní návštěvy

Pro klienty z Brna je výhodou možnost vyřízení soudního překladu na dálku.
Stačí zaslat scan nebo fotografii dokumentu e-mailem, přes WhatsApp nebo datovou zprávou.

Hotový překlad:

  • zašlu elektronicky s digitálním podpisem v PDF/A formátu, nebo

  • po domluvě poštou v listinné podobě svázané šňůrkou a opatřené kulatým razítkem

Nemusíte nikam cestovat ani čekat na osobní schůzku.

Kontakt – soudní překlad Brno

Potřebujete soudní překlad z němčiny nebo do němčiny v lokalitě Brno?

Zašlete dokument k nezávaznému posouzení a ráda vám sdělím cenu a termín vyhotovení.

📧 e-mail: prekladyplzen@gmail.com
📞 telefon: +420728207190

Tato stránka poskytuje informace o soudních překladech z němčiny pro klienty z Brna a okolí.