Mgr. Petra Czinnerová
allgemein beeidigte (ermächtigte, öffentlich bestellte) Übersetzerin für Deutsch und Tschechisch
Tel.+420728207190
Fachübersetzungen sowie gerichtliche und allgemeine Übersetzungen aus dem Deutschen und ins Deutsche
Ich verfüge über langjährige Erfahrung in der Übersetzung von Fachtexten aus unterschiedlichen Bereichen. Unter anderem übersetze ich Bedienungsanleitungen für Maschinenbauanlagen, medizinische Berichte sowie Texte aus den Bereichen Buchhaltung, Bauwesen, Automobilindustrie und Druckwesen.
Darüber hinaus fertige ich auch beglaubigte (gerichtliche) Übersetzungen mit Rundstempel an, zum Beispiel von Geburtsurkunden, Heiratsurkunden und Sterbeurkunden, Europäischen Nachlasszeugnissen, Zeugnissen, Unterlagen für die Arbeit in Deutschland (z. B. Formular A1), Gewerbescheinen, Handelsregisterauszügen, Führungszeugnissen, Dokumenten im Zusammenhang mit der Arbeitnehmerüberlassung sowie Arbeitsverträgen.
Beglaubigte Übersetzungen mit dem Stempel einer öffentlich bestellten und allgemein beeidigten Übersetzerin
NEHMEN SIE KONTAKT MIT MIR AUF
Füllen Sie einfach alle notwendigen Angaben aus – ich sende Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot.